6.01.3 Controlo de retirada de águas oleosas/águas negras

Ship / Navio: __________________                                            Voyage nº / Viagem nº:___________

Port of / Porto de

Bound to / Em viagem para: ________________                                        Date / Data:   _____/_____/_____

CHECK LIST- 1

Nome do oficial responsável pela operação / Name of the officer responsabel for the operation:_________________________________

1. Sondagem do tanque

     �

TK Nº______

TK Nº______

Quantidade: ____________m3

Quantidade: ____________m3

1. Declaração da quantidade a ser retirada: ___________m3     �

 OBS: Documento comprovativo da agência

1. Hora do inicio das operações:________/________h

1. Quantidades retiradas

     TK Nº______

     TK Nº______

     Quantidade: ____________m3

     Quantidade: ____________m3

     Matricula da viatura:_______________

1. Hora do fim das operações:________/________h

1. Sondagem dos tanques:

     TK Nº______

     TK Nº______

     Quantidade: ____________m3

     Quantidade: ____________m3

The Officer responsable                                                The 1º Officer

O Oficial responsável                                                    Imediato

                 ___________________                                   __________________

OBS: Toda documentação relevante a esta operação devera ter uma copia anexada a este Check list